В ЧР – Чешской Республике множество водителей и самого автомобильного транспорта (чеш. – automobilová doprava). В связи со злободневностью темы – передвижение чешских автомобильных транспортных средств по разветвленной сети дорог в Чехии и по соседству в Европе, и возникающими по этой причине поломками, авариями и др. происшествиями – она не может не вызывать у многих интерес, потому данный вопрос не останется без нашего внимания.
Вначале о чешской системе автострахования (чеш. – pojištění vozidel) автомобильного транспорта, владельцев автомобилей - физических лиц ими управляющих, а затем о действиях в случае ДТП - дорожно-транспортного происшествия (чеш. – silniční dopravní nehoda).
Чешское автострахование подразделяется на обязательное (чеш. – povinné ručení),
и на аварийное (чеш. – havarijní pojištění).
Необходимым будет привести указание на ныне действующий чешский закон под № 168/1999 Сб. Законов ЧР Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств (чеш. – o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), который введен и изменен соответствующими Постановлениями Министерства финансов ЧР.
Под обязательным страхованием автомобиля (это так называемый полис страхования Зеленая карта, чеш. – Zelená karta) понимается страхование автогражданской ответственности водителя - владельца средства автотранспорта перед третьими лицами. В ЧР оно применятся в обязательном порядке к каждому собственнику автомобиля. В случае наступления страхового случая - причинения ущерба по вине водителя третьему лицу, его возмещение производится из финансовых средств, получаемых в рамках договора об обязательном страховании автоответственности. Важно знать, что максимальный размер такого покрытия ограничен суммой, указанной в этом договоре.
КАСКО в Чехии - это как?
Необходимо помнить также о том, что при помощи обязательного страхования автомобиля не возмещается ущерб, причиненный собственному автотранспортному средству. Таковые риски покрываются при помощи аварийного страхования, так называемого KASKO - добровольное договорное страхование (чеш. – dobrovolné smluvní pojištění от возможных рисков (хищение, угон, авария, др.) в процессе эксплуатации транспортных средств, в том числе и автомобиля.
Этой страховкой предусматривается страхование с последующей выплатой для компенсации возникшего ущерба с участием водителя – собственника автомобиля в результате транспортного происшествия (чеш. - dopravní nehody): ДТП, аварии (чеш. – havárie), незаконного завладения автомобилем (чеш. – odcizení vozidla), противоправных действий третьих лиц (вандализм - уничтожение, чеш. – vandalism), а также хищение из авто его оборудования и пр., что подпадает в чешском праве под трактовку противоправных действий злоумышленника (чеш. – neoprávněné užití vozidla), стихийного бедствия: наводнение, буря, ураган, пожар и др., воздействия природных сил (чеш. – přírodních živlů).
Благодаря этому страхованию владельцу автомобиля в случае происшествия с ними таких вот ситуаций страховая компания (чеш – pojišťovna) возмещает нанесенный ущерб (чеш. – náhradu škody), и в том случае, когда водитель данного автомобиля в данном страховом случае сам является виновным (чеш. – způsobíl vlastní vinou).
В ЧР, кроме вышеприведенных двух видов автострахования, в практике страховых компаний получило широкое распространение еще и так называемое дополнительное добровольное страхования (чеш. – doplňková pojištění), при котором предоставляются услуги по страхованию стёкол автомобиля, багажа, автомобильных кресел для перевозки детей, а также находящегося в автомобиле оборудования, колес, включая диски и авторезину и т. д.
К такого рода услугам следует отнести и ассистентские службы (чеш. – asistenční služby). Ими может воспользоваться водитель, когда в пути у его автомобиля произойдет поломка, обнаружатся непреодолимая самостоятельно силами самого водителя непредвиденная ситуация и потребуется на месте отремонтировать авто или же надо его оттащить, припарковать и т.п.
Если есть травмы
Попадание в автомобильное ДТП, аварию (чеш. – autonehoda) или столкновение на дороге автомобилей (чеш. – srážka): событие, сопряженное со смертью (чеш. – dojde k usmrcení) или с травмой (ранением) человека (чеш. – zranění osoby), а также/либо же понесенным материальным ущербом - повреждением имущества (чеш. – škodá na majetku), непосредственно связанным с эксплуатацией транспортного средства в движении (чеш. – provoz voyidla v pohybu). Важно знать, что столкновение не признается как ДТП, если в результате не был нанесен материальный ущерб или травма.
Примечание: для лучшего понимания сути анализируемого вопроса намеренно приведены квалифицирующие признаки для полноты анализа наказуемого деяния – преступного правонарушения (административного, уголовного) ПДД - правил дорожного движения в чешском языке, согласно законодательства, см. детальнее § 47 п. 1 Закона ЧР о дорожном движении (ПДД) (чеш. – o silničním provozu).
Что делать водителю в Чехии в случае аварии
Порядок действия водителя автомобиля в случае аварийной ситуации – схематично в соответствии с цитируемым законом (детально об обязательствах участников при ДТП см. § 47 п. 2 - п. 5 Закона ЧР о дорожном движении).
Послеаварийный этап - непосредственно после ДТП.
Обеспечить сохранность места дорожного происшествия: остановиться, выключить зажигание, затянуть ручку ручного тормоза, включить аварийную сигнализацию - мигающие сигнальные огни. Выйти из автомобиля и надеть светоотражающий жилет, поместить предупреждающий треугольник позади автомобиля на расстоянии не менее 50 м., а на автобане - не менее 100 м. Не покидать место аварии, оказать первую медицинскую помощь пострадавшим в результате дорожного происшествия, а при необходимости вызвать скорую помощь.
Всегда при ранении кого-либо из участников ДТП, а также при наличии материального ущерба, повреждения имущества на сумму, превышающую 100 000 чешских крон звонить в полицию. Предъявление страховых полисов водителями автомобилей - участников происшествия. Ознакомление с текстом составленного полицией протокола и подписать его при согласии с ним. Звонок в свою страховую компанию и принятие во внимание от них советов, руководствоваться их наставлениями. Представление своих фото, видео с места аварии.
Необходимо знать, что виновник подвержен необходимости оплатить соответствующий дорожный штраф за нарушение ПДД в Чехии (чеш. – pravidla silničního provozu), регулируемый упомянутым выше соответствующим национальным дорожным законом (чеш. – о provozu na pozemních komunikacích).
После соответствующего документального оформления возникшей ситуации с аварией следует затем обращение владельца автомобиля в свою страховую компанию на предмет компенсации понесенных убытков (чешское законодательство допускает взыскание ущерба и непосредственно от виновника аварии). Обычно же возмещение ущерба пострадавшему в аварии производится посредством чешского национального страхового бюро Зеленой карты Каско или той страны, где произошло ДТП. Под покрытием ущерба понимается страховая компенсация пострадавшему всех расходов (на ремонт автомобиля, лечение и на последующую медицинскую его реабилитацию и пр.).
Примечание: в преддверии прибытия дорожной полиции и при Вашем желании воспользуйтесь советом, услугами специализированных на оказание юридической помощи адвокатов, которые в дальнейшем могут вести Ваше дело при взаимоотношениях со страховой компанией и/или с виновником или лицом, пострадавшим в результате аварии по претензионным вопросам компенсации таковых последствий: возмещения материального убытка как в отношении самого пострадавшего автомобиля, так и еще уничтожения ценных вещей, имущества, а также нанесенного ущерба здоровью, а также и самой жизни в контексте вмешательства в права пострадавшего на семейную жизнь, потери трудоспособности и упущенной выгоды для предпринимателей и пр.
Необходимо иметь в виду, что возмещение ущерба регулируется чешским законодательством, указанным выше Законом об автостраховании и также положениями, содержащимся в Гражданском кодексе ЧР. Однако, если автомобильная авария происходит во время или в связи с трудоустройством, компенсация за ущерб будет регулироваться чешским Трудовым кодексом.
Применительно к автоаварии, а точнее к ее последствиям, связанным с потерей здоровья, в том числе и имеющими долгосрочные последствия, следует упомянуть о недавно принятой Верховным судом ЧР специальной методике по возмещению ущерба состояния здоровья (чеш. – újmy na zdraví). В ее основу положена разработанная Всемирной организацией здравоохранения Международная классификация способностей жизненного функционирования, инвалидности и здоровья (чеш. – Mezinárodní klasifikaci funkčních schopností, disability a zdraví).
Расчет для возмещения нанесенного урона для здоровья пострадавшего при аварии (чеш. – bolestné) основан на перечне совокупности различных заболеваний, которая является частью указанной методики.
Другой интересный материал автора:
ЧЕХИЯ – о транспортных законах
ЧЕХИЯ – вновь о ДТП: компенсации и подводные камни
Адвокат «ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ Kushnarenko & Partners», автор серии публикаций про право в Чехии в журнале